{"title":"Szorty Kobieta","description":"\u003cp\u003eSzorty to niezbędny element letniej garderoby. Nasza selekcja szortów damskich zaprojektowana została w duchu bohema chic: swobodne i eleganckie, występują w wersjach wygodnych lub bardziej formalnych.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bermuda-femme-en-twill-de-coton-blanc-sacha-bdsb603-20","title":"Bermuda Femme en Twill de Coton Blanc Sacha","description":"\u003cp\u003eLe SACHA est le bermuda élégant et décontracté par excellence. Il est idéal à porter aussi bien avec une chemise pour un look plus formel qu'un t-shirt pour une tenue plus décontractée. Ce short est teint en pièce (garment-dyed) ce qui donne à la couleur un rendu subtil et un effet lavé qui adoucit son toucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBermuda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5-poches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture glissière boutonnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwill de coton léger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoton bio certifié GOTS \"Global Organic Textile Standard\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBDSB603-20 - SACHA - BLANC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme","offers":[{"title":"0","offer_id":54970178830719,"sku":"BDSB603-20-0","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":54970232897919,"sku":"BDSB603-20-1","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":54970232930687,"sku":"BDSB603-20-2","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":54970232963455,"sku":"BDSB603-20-3","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":54970232996223,"sku":"BDSB603-20-4","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":54970233028991,"sku":"BDSB603-20-5","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BDSB603-20-01_31b6630a-a243-4c27-844e-6963b312f879.jpg?v=1737967176"},{"product_id":"short-femme-en-twill-de-coton-raye-bleu-blanc-sat-bdsc616-02","title":"Short Femme en Twill de Coton Rayé Bleu \u0026 Blanc Sat","description":"\u003cp\u003eLe SAT est un short droit confectionné dans une toile de coton sergé à rayures effet denim. Il est idéal à porter aussi bien avec un t-shirt qu'une chemise pour un look casual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture glissière boutonnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches plaquées devant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches plaquées boutonnées au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwill de coton recyclé mélangé pour un esprit denim, certifié GRS et OEKO-TEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBDSC616-02 - SAT - BLEU \u0026amp; BLANC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme","offers":[{"title":"0","offer_id":54970178896255,"sku":"BDSC616-02-0","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":54970235388287,"sku":"BDSC616-02-1","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":54970235453823,"sku":"BDSC616-02-2","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":54970235519359,"sku":"BDSC616-02-3","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":54970235584895,"sku":"BDSC616-02-4","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":54970235617663,"sku":"BDSC616-02-5","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BDSC616-02-01_4c801a70-d62a-457e-9bc6-4a299cf494e0.jpg?v=1737967173"},{"product_id":"bermuda-femme-en-lin-bleu-marine-saturne-bdsd604-42","title":"Bermuda Femme en Lin Bleu Marine Saturne","description":"\u003cp\u003eLe SATURNE est le bermuda élégant et décontracté par excellence. Il est idéal à porter aussi bien avec une chemise pour un look plus formel qu'un t-shirt pour une tenue plus décontractée. Ce short est teint en pièce (garment-dyed), ce qui donne à la couleur un rendu subtil et un effet lavé qui adoucit son toucher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBermuda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture glissière boutonnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches grandes poches plaquées devant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches plaquées au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLin récolté en France et tissé en Europe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBDSD604-42 - SATURNE - BLEU MARINE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme","offers":[{"title":"0","offer_id":54970179027327,"sku":"BDSD604-42-0","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":54970233061759,"sku":"BDSD604-42-1","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":54970233094527,"sku":"BDSD604-42-2","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":54970233160063,"sku":"BDSD604-42-3","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":54970233258367,"sku":"BDSD604-42-4","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":54970233323903,"sku":"BDSD604-42-5","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BDSD604-42-01.jpg?v=1737967175"},{"product_id":"short-femme-en-lyocell-coton-vert-militaire-sach-bdsa601-35","title":"Short Femme en Lyocell \u0026 Coton Vert Militaire Sach","description":"\u003cp\u003eLe SACH est un short 5-poches à la coupe ample et moderne, confectionné dans un sergé de coton et lyocell. Il s'associe parfaitement avec nos chemises et t-shirts imprimés de la saison. Avec sa taille haute, il apporte une touche de style à vos tenues estivales. Une pièce incontournable pour donner de l'allure à vos looks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille haute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5-poches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture glissière boutonnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLyocell \u0026amp; coton mélangé d'inspiration denim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBDSA601-35 - SACH - VERT MILITAIRE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme","offers":[{"title":"0","offer_id":54970179092863,"sku":"BDSA601-35-0","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":54970233389439,"sku":"BDSA601-35-1","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":54970233422207,"sku":"BDSA601-35-2","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":54970233454975,"sku":"BDSA601-35-3","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":54970233487743,"sku":"BDSA601-35-4","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":54970233520511,"sku":"BDSA601-35-5","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BDSA601-35-01.jpg?v=1737967175"},{"product_id":"short-femme-en-lin-coton-acajou-stef-bdse625-01","title":"Short Femme en Lin \u0026 Coton Acajou Stef","description":"\u003cp\u003eElégant et casual, le short STEF séduit par sa coupe ample et son confort avec sa taille élastique. Il est confectionné dans un mélange de lin et coton avec un imprimé exclusif estival, pensé et dessiné dans notre studio parisien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastique avec fronces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe ample\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture avec passants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches biais avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches plaquées boutonnées au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMélange de lin et coton, imprimé exclusif\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBDSE625-01 - STEF - ACAJOU\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme","offers":[{"title":"0","offer_id":54970179780991,"sku":"BDSE625-01-0","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":54970232406399,"sku":"BDSE625-01-1","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":54970232439167,"sku":"BDSE625-01-2","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":54970232471935,"sku":"BDSE625-01-3","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":54970232504703,"sku":"BDSE625-01-4","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":54970232537471,"sku":"BDSE625-01-5","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BDSE625-01-01.jpg?v=1737967175"},{"product_id":"short-femme-en-eponge-vert-agave-tivu-bdqx511-07","title":"Short Femme en Éponge Vert Agave Tivu","description":"\u003cp\u003eLe TIVU est un short femme confortable et décontracté. C'est le modèle parfait pour vos tenues de sport ou de plage. Confectionné dans une maille douce en coton éponge, il s'associe avec le t-shirt TETUA ou le sweat TALIFORNIA pour un total look éponge\/casual.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCoupe ample\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLien coulissant écru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches plaquées avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne poche plaquée au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaille bouclette \"éponge\" en coton.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Portugal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBDQX511-07 - TIVU SHORT - VERT AGAVE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme","offers":[{"title":"0","offer_id":54970180338047,"sku":"BDQX511-07-0","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":54970242662783,"sku":"BDQX511-07-1","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":54970242761087,"sku":"BDQX511-07-2","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":54970242826623,"sku":"BDQX511-07-3","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":54970242859391,"sku":"BDQX511-07-4","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":54970242892159,"sku":"BDQX511-07-5","price":57.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BDQX511-07-01.jpg?v=1737967173"},{"product_id":"short-femme-en-popeline-beige-sunday-bdsg602-21","title":"Short Femme en Popeline Beige Sunday","description":"\u003cp\u003ePour vos escapades ou vos tenues workwear estivales, le SUNDAY est le short à pinces parfait. Il ajoute de l'allure et de l'élégance à vos tenues tout en étant confortable. Confectionné dans dans une popeline de coton bio légère, certifiée GOTS, il est aussi teint en pièce pour une couleur unique \"effet lavé\" et un toucher adouci \"peau de pêche\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eShort à pinces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture glissière boutonnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches biais devant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches plaquées boutonnées au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% coton organique au touché peau de pêche, certfié \"GOTS\" Global Organic Textile Standard, teint en pièce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBDSG602-21 - SUNDAY - BEIGE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme","offers":[{"title":"0","offer_id":54970180796799,"sku":"BDSG602-21-0","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":54970233880959,"sku":"BDSG602-21-1","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":54970233913727,"sku":"BDSG602-21-2","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":54970233946495,"sku":"BDSG602-21-3","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":54970233979263,"sku":"BDSG602-21-4","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":54970234012031,"sku":"BDSG602-21-5","price":84.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BDSG602-21-01.jpg?v=1737967177"},{"product_id":"short-femme-en-lyocell-lin-bleu-clair-stefi-bdsf617-01","title":"Short Femme en Lyocell \u0026 Lin Bleu Clair Stefi","description":"\u003cp\u003eLe short STEFI est un short moderne et confortable qui reprend les codes de l'intemporel short en denim taille élastique dans un mélange de Lyocell et lin indigo délavé. Un essentiel de votre garde robe d'été.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastique avec passants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux grandes poches plaquées devant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches plaquées boutonnées au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMélange de lyocell et de lin indigo naturel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBDSF617-01 - STEFI - BLEU CLAIR\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme","offers":[{"title":"0","offer_id":54970181288319,"sku":"BDSF617-01-0","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":54970234044799,"sku":"BDSF617-01-1","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":54970234077567,"sku":"BDSF617-01-2","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":54970234110335,"sku":"BDSF617-01-3","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":54970234143103,"sku":"BDSF617-01-4","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":54970234175871,"sku":"BDSF617-01-5","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BDSF617-01-01_eef9c5b0-b766-410f-b704-58fba1899ef2.jpg?v=1737967176"},{"product_id":"short-femme-en-lin-khaki-sterling-bfse606-34","title":"Short Femme en Lin Khaki Sterling","description":"\u003cp\u003eLe bermuda femme STERLING est la pièce élégante et décontractée par excellence. Confectionnée en lin teint-en-pièce, matière phare de la saison printemps-été, Il est idéal à porter aussi bien avec une chemise pour un look plus formel qu'un t-shirt pour une tenue plus décontractée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCoupe regular\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBermuda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDétails de pinces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants et élastiquée au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture glissière avec bouton à taille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches italiennes latérales et poches passepoilées boutonnées arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLin récolté en France et tissé en Europe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBFSE606-34 - STERLING - KHAKI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme PE26","offers":[{"title":"0","offer_id":56576396558719,"sku":"BFSE606-34-0","price":115.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56588994478463,"sku":"BFSE606-34-1","price":115.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56588999426431,"sku":"BFSE606-34-2","price":115.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56588993790335,"sku":"BFSE606-34-3","price":115.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":56589053755775,"sku":"BFSE606-34-4","price":115.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":56588996346239,"sku":"BFSE606-34-5","price":115.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BFSE606-34-01.jpg?v=1770202941"},{"product_id":"short-femme-en-eponge-vert-tibou-bfqs510-06","title":"Short Femme en Eponge Vert Tibou","description":"\u003cp\u003eLe short femme TIBOU est une pièce sporty décontractée. C'est le modèle parfait pour vos tenues de sport ou de plage. Il est pensé dans une coupe confortable soulignée par sa matière en molleton doux, signature de la marque Hartford.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastiquée avec cordons de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux grandes poches plaquées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJersey de coton imprimé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Portugal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBFQS510-06 - TIBOU SHORT - VERT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme PE26","offers":[{"title":"0","offer_id":56758312599935,"sku":"BFQS510-06-0","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56762333757823,"sku":"BFQS510-06-1","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56762333790591,"sku":"BFQS510-06-2","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56762333823359,"sku":"BFQS510-06-3","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":56762333856127,"sku":"BFQS510-06-4","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":56762333888895,"sku":"BFQS510-06-5","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BFQS510-06-01.jpg?v=1770202936"},{"product_id":"short-femme-en-lyocell-coton-beige-solene-bfsb601-21","title":"Short Femme en Lyocell \u0026 Coton Beige Solene","description":"\u003cp\u003eLe short femme SOLENE est une pièce casual chic. Polyvalente, elle se prête aussi bien des pour tenues décontractées que plus habillées. Pensé dans une coupe droite, il est confectionné dans une gabardine de coton et lyocel pour un effet denim. Pour des couleurs uniques, cette matière est teint-en-pièce, une technique signature Hartford.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture éclair boutonnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches plaquées avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches passepoilées arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLyocell \u0026amp; coton mélangé d'inspiration denim, teint en pièce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBFSB601-21 - SOLENE - BEIGE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme PE26","offers":[{"title":"0","offer_id":56758318891391,"sku":"BFSB601-21-0","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56762347291007,"sku":"BFSB601-21-1","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56762347323775,"sku":"BFSB601-21-2","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56762347356543,"sku":"BFSB601-21-3","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":56762347389311,"sku":"BFSB601-21-4","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":56762347422079,"sku":"BFSB601-21-5","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BFSB601-21-01.jpg?v=1770203010"},{"product_id":"short-femme-en-popeline-bleu-nuit-sterling-bfse605-43","title":"Short Femme en Popeline Bleu Nuit Sterling","description":"\u003cp\u003eLe bermuda femme STERLING est la pièce élégante et décontractée par excellence. Confectionnée en popeline de coton, matière phare de la saison printemps-été, Il est idéal à porter aussi bien avec une chemise pour un look plus formel qu'un t-shirt pour une tenue plus décontractée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBermuda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDétails de pinces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants et élastiquée au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture glissière avec bouton à taille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches italiennes latérales et poches passepoilées boutonnées arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% coton organique au touché peau de pêche, certifié \"GOTS\" Global Organic Textile Standard, teint en pièce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBFSE605-43 - STERLING - BLEU NUIT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme PE26","offers":[{"title":"0","offer_id":56758319219071,"sku":"BFSE605-43-0","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56762338345343,"sku":"BFSE605-43-1","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56762338378111,"sku":"BFSE605-43-2","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56762338410879,"sku":"BFSE605-43-3","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":56762338443647,"sku":"BFSE605-43-4","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":56762338476415,"sku":"BFSE605-43-5","price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BFSE605-43-01.jpg?v=1768464914"},{"product_id":"short-femme-en-molleton-gris-chine-titien-bfue513-01","title":"Short Femme en Molleton Gris Chiné Titien","description":"\u003cp\u003eLe short femme TITIEN est une pièce sporty décontractée. C'est le modèle parfait pour vos tenues de sport ou de plage. Il est pensé dans une coupe bermuda confortable soulignée par sa matière en molleton doux, signature de la marque Hartford. Il s'associe avec le sweatshirt TAMARILLO et TAMBY pour un total look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastiquée avec cordons de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches latérales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne poche plaquée dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLogo Hartford\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaille en molleton de coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Portugal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBFUE513-01 - TITIEN SHORT - GRIS CHINÉ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme PE26","offers":[{"title":"0","offer_id":56758319513983,"sku":"BFUE513-01-0","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56762340639103,"sku":"BFUE513-01-1","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56762340671871,"sku":"BFUE513-01-2","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56762340704639,"sku":"BFUE513-01-3","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":56762340737407,"sku":"BFUE513-01-4","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":56762340770175,"sku":"BFUE513-01-5","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BFUE513-01-01.jpg?v=1770202934"},{"product_id":"short-femme-en-lyocell-coton-bronze-stefi-bfsd608-28","title":"Short Femme en Lyocell \u0026 Coton Bronze Stefi","description":"\u003cp\u003eLe short femme STEFI inspiré du vestiaire workwear confectionné dans une gabardine de coton et lyocell. Pour des couleurs uniques, cette matière est teint-en-pièce, une technique signature Hartford.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastiquée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants pour ceinture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux grandes poches plaquées avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches plaquées boutonnées au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLyocell et coton mélangé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBFSD608-28 - STEFI - BRONZE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme PE26","offers":[{"title":"0","offer_id":56758319808895,"sku":"BFSD608-28-0","price":87.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56762343260543,"sku":"BFSD608-28-1","price":87.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56762343293311,"sku":"BFSD608-28-2","price":87.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56762343326079,"sku":"BFSD608-28-3","price":87.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":56762343358847,"sku":"BFSD608-28-4","price":87.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":56762343391615,"sku":"BFSD608-28-5","price":87.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BFSD608-28-01.jpg?v=1768464911"},{"product_id":"short-femme-en-lyocell-bleu-marine-sterling-bfse612-02","title":"Short Femme en Lyocell Bleu Marine Sterling","description":"\u003cp\u003eLe bermuda femme STERLING est la pièce élégante et décontractée par excellence. Il est idéal à porter aussi bien avec une chemise pour un look plus formel qu'un t-shirt pour une tenue plus décontractée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBermuda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePinces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants et élastiquée au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture glissière avec bouton à taille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches italiennes latérales et poches passepoilées boutonnées arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLyocel inspiration denim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBFSE612-02 - STERLING - BLEU MARINE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme PE26","offers":[{"title":"0","offer_id":56758319841663,"sku":"BFSE612-02-0","price":114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56762355024255,"sku":"BFSE612-02-1","price":114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56762355057023,"sku":"BFSE612-02-2","price":114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56762355089791,"sku":"BFSE612-02-3","price":114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":56762355122559,"sku":"BFSE612-02-4","price":114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":56762355155327,"sku":"BFSE612-02-5","price":114.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BFSE612-02-01.jpg?v=1768464914"},{"product_id":"short-femme-en-chambray-de-lin-bleu-denim-stefi-bfsd619-01","title":"Short Femme en Chambray de Lin Bleu Denim Stefi","description":"\u003cp\u003eLe short femme STEFI est un short moderne et confortable qui reprend les codes de l'intemporel short en denim taille élastique dans un mélange de Lyocell et lin indigo délavé. Un essentiel de votre garde robe d'été.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastiquée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants pour ceinture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux grandes poches plaquées avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches plaquées boutonnées au dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChambray de coton et lin mélangé, teint en indigo naturel. Inspiration denim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBFSD619-01 - STEFI - BLEU DENIM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme PE26","offers":[{"title":"0","offer_id":56758319939967,"sku":"BFSD619-01-0","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56762354696575,"sku":"BFSD619-01-1","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56762354729343,"sku":"BFSD619-01-2","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56762354762111,"sku":"BFSD619-01-3","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":56762354794879,"sku":"BFSD619-01-4","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":56762354827647,"sku":"BFSD619-01-5","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BFSD619-01-01.jpg?v=1770202990"},{"product_id":"short-femme-en-coton-blanc-bleu-solene-bfsb618-01","title":"Short Femme en Coton Blanc \u0026 Bleu Solene","description":"\u003cp\u003eLe short femme SOLENE est une pièce casual chic. Polyvalente, elle se prête aussi bien pour des tenues décontractées que plus habillées. Pensé dans une coupe droite, elle est confectionnée dans un denim 100% coton à rayures. Pour plus d'authenticité, ce short est teint en indigo naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture éclair boutonnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches plaquées avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches passepoilées arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDenim à rayures 100% coton, teint en indigo naturel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBFSB618-01 - SOLENE - BLANC \u0026amp; BLEU\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme PE26","offers":[{"title":"0","offer_id":56758319972735,"sku":"BFSB618-01-0","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56762355876223,"sku":"BFSB618-01-1","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56762355908991,"sku":"BFSB618-01-2","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56762355941759,"sku":"BFSB618-01-3","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":56762355974527,"sku":"BFSB618-01-4","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":56762356007295,"sku":"BFSB618-01-5","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BFSB618-01-01.jpg?v=1770203003"},{"product_id":"short-femme-en-coton-bleu-clair-sacha-bfsa617-01","title":"Short Femme en Coton Bleu Clair Sacha","description":"\u003cp\u003eLe SACHA est le bermuda femme élégant et décontracté par excellence. Il est idéal à porter aussi bien avec une chemise pour un look plus formel qu'un t-shirt pour une tenue plus décontractée. Ce short est teint en indigo naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBermuda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupe droite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5-poches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture plate avec passants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFermeture glissière boutonnée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDenim 100% coton, teint en indigo naturel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Maroc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBFSA617-01 - SACHA - BLEU CLAIR\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme PE26","offers":[{"title":"0","offer_id":56758320202111,"sku":"BFSA617-01-0","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56762352566655,"sku":"BFSA617-01-1","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56762352599423,"sku":"BFSA617-01-2","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56762352632191,"sku":"BFSA617-01-3","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":56762352664959,"sku":"BFSA617-01-4","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":56762352697727,"sku":"BFSA617-01-5","price":81.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BFSA617-01-01.jpg?v=1770202936"},{"product_id":"short-femme-en-molleton-ecru-tiary-bfud512-01","title":"Short Femme en Molleton Ecru Tiary","description":"\u003cp\u003eLe short femme TIARY est une pièce sporty décontractée. C'est le modèle parfait pour vos tenues de sport ou de plage. Il est pensé dans une coupe confortable soulignée par sa matière en éponge, signature de la marque Hartford.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus de détails \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastiquée avec cordons de serrage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches latérales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaille en molleton de coton doux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué au Portugal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBFUD512-01 - TIARY SHORT - ECRU\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hartford Femme PE26","offers":[{"title":"0","offer_id":56758320365951,"sku":"BFUD512-01-0","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"1","offer_id":56762339328383,"sku":"BFUD512-01-1","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2","offer_id":56762339361151,"sku":"BFUD512-01-2","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"3","offer_id":56762339393919,"sku":"BFUD512-01-3","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":56762339426687,"sku":"BFUD512-01-4","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"5","offer_id":56762339459455,"sku":"BFUD512-01-5","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0643\/0372\/6749\/files\/BFUD512-01-01.jpg?v=1770202937"}],"url":"https:\/\/hartford.fr\/pl\/collections\/shorts-femme.oembed","provider":"Hartford","version":"1.0","type":"link"}