le lin hartford

matière

Linen clothing is a key piece in our spring-summer collections. Appreciated for its lightness and strength, linen comes in a wide range: linen jackets and linen pants for men, linen dresses and linen skirts for women. But if there is one essential piece, it is undoubtedly the men's linen shirt . With its authentic look and natural charm, linen lasts through the seasons without losing its elegance. The Hartford's signature fabric, it embodies both the refinement and the relaxation of the casual chic wardrobe. To preserve its shine and hold, discover how to care for linen through our guide.

  • LIGHTWEIGHT LINEN 125G/M²

This lightweight 125g/m² linen fabric, certified European Flax, is made from fibers harvested in France and woven from fine yarns. Ideal for breathable and comfortable clothing, it is primarily used for our shirts. Garment-dyed after production, it reveals unique shades, a vintage effect, and depth of color.

  • STRUCTURED LINEN 190G/M²

Weighing in at 190g/m², this European Flax-certified linen ensures premium traceability of fibers grown in France and Western Europe. Thicker than the linen used for our shirts, it's suitable for jackets, trousers, and dresses. Its pre-washing enhances its softness, providing optimal comfort and suppleness from the very first wear.

LINEN FOR MEN

Men's linen clothing is worn with casual elegance, perfect for the summer months. Lightweight and breathable, this natural fabric complements both formal and casual outfits. A men's linen shirt pairs easily with chinos or shorts for a summer look. For a more refined style, a men's linen suit for a total look offers a silhouette that is both sophisticated and comfortable. Its fluid drape and slightly crinkled texture add character to an effortless outfit. For evening wear, a men's linen jacket layered over a t-shirt or shirt instantly dresses up a silhouette. Color-wise, neutral tones like beige, white, or light blue enhance the fabric, while deeper shades enhance its natural elegance.

Men's linen selection

  • Short Homme en Lin Beige Tank
  • Short Homme en Lin Beige Tank

This season, the Day men's linen jacket is in the spotlight in a revisited version. Crafted from a linen and cotton blend, it gains structure while maintaining a beautiful suppleness. Inspired by American workwear, the men's linen jacket adopts a modern look without denying its origins. Its navy blue hue echoes the iconic workwear, while carefully considered details give it a distinctly casual touch. Its shirt collar adds texture, its buttoned closure reinforces its character, and its buttoned flap pockets combine style and functionality. A perfect balance between tradition and modernity.

  • Veste Homme en coton et lin Bleu Marine Day

LINEN FOR WOMEN

Women's linen clothing is making its way into a multitude of pieces, bringing a summery, casual touch to the collection's essentials and new creations. Versatile, linen adapts to all occasions. Linen allows for the revisiting of iconic pieces like Pirouette women's elasticated waistband pants : it breaks the codes of the professional wardrobe without compromising elegance. More summery, the women's linen skirt gives a bohemian chic look, perfect for a fluid and light silhouette. Appreciated during ceremonies, the linen dress combines refinement and comfort. Its natural drape and lightness make it a fabric of choice for a feminine wardrobe that is as sophisticated as it is pleasant to wear.

Women's linen selection

  • Gilet Femme en Lin Ecru Moravia
  • Gilet Femme en Lin Ecru Moravia

Women's linen clothing embodies the art of balancing timelessness and modernity, offering combinations that are both bold and sophisticated. Ideal for structuring an effortlessly elegant feminine wardrobe, it lends itself to subtle contrasts between essential pieces and more assertive creations. Here, the Saturne linen women's Bermuda shorts are paired with the Charlot women's shirt and its "Astro" print, a meeting that reflects the Hartford DNA: a play of contrasts between sobriety and character. This approach gives depth to the silhouettes, bringing a touch of character and contemporary style to the outfits of the bohemian chic woman.

  • Bermuda Femme en Lin Bleu Marine Saturne