El estampado exclusivo «Los Ángeles»

por Charlotte, diseñadora gráfica de Hartford

presentación

Me llamo Charlotte y llevo más de diez años trabajando en Hartford, la marca de prêt-à-porter elegante y desenfadado. Soy estilista e infografista, también se podría decir que soy diseñadora gráfica y textil, y trabajo en estrecha colaboración con los estilistas en las colecciones de ropa de hombre y de mujer. Desde el principio, con la puesta en marcha de nuestras diversas inspiraciones y deseos… hasta la realización de los diseños, la elección de los colores, las muestras de desarrollo…

¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?

Me encanta dibujar más que nada; me apasionan la ilustración y la novela gráfica, y disfruto especialmente buscando joyas vintage para encontrar nuevas fuentes de inspiración con las que ampliar nuestras colecciones de camisas estampadas, sudaderas o accesorios, por ejemplo.

¿CÓMO ES EL PROCESO DE CREACIÓN DE UN ESTAMPADO EXCLUSIVO?

Tras mantener conversaciones con el equipo de diseño, elegimos juntos las ideas y las líneas creativas para las prendas de la próxima colección y, a continuación, investigo sobre el diseño gráfico, las técnicas y los colores... Durante la colección y tras su finalización, colaboro con las técnicas de producto para garantizar que las fichas técnicas se elaboren correctamente y realizar los ajustes necesarios antes de la producción cuando sea preciso.

El diseño se imprime una primera vez para crear una «prueba de impresión» o «primera muestra» en, por ejemplo, una sudadera de mujer o una Camiseta de hombre. Esto permite comprobar los colores y el diseño, así como realizar retoques antes del lanzamiento definitivo. Posteriormente, si es necesario, pueden introducirse nuevas modificaciones (colocación, intensidad…) entre la fase de colección y la de producción.

¿PUEDES HABLARNOS DEL ESTAMPADO «LOS ÁNGELES»?

El estampado «Los Ángeles» es uno de los estampados utilizados esta temporada para confeccionar un Sudadera de mujer y de pañuelos. ¡Es un estampado totalmente multicolor y alegre! La paleta se inspira en los colores de los letreros de los moteles del oeste de Estados Unidos y en los colores de Los Ángeles.

¡Es una mezcla de elementos gráficos que simbolizan Los Ángeles y Hollywood! En ella he representado algunos elementos emblemáticos: el letrero de Hollywood, la entrada a Venice, un motel, palmeras, el cartel de Beverly Hills…


Me inspiró mi viaje a California del año pasado. Tuve el placer de hacer realidad mi «sueño americano» al ir a visitar a mi mejor amigo, que vive en Los Ángeles, y así descubrir por fin esos paisajes con los que tanto había fantaseado… 


Está confeccionado en «Baby Fleece» de algodón, es decir, un Polar muy ligero, ¡perfecto para la primavera-verano! Además, se ha lanzado una versión llamada «Pañuelo Souvenir», que retoma los elementos principales del diseño y ofrece varios colores para los bordes.


  • Sweatshirt Femme Imprimé Los Angeles Ecru Talina
  • Bandana Femme en Voile de Coton Imprimé "Los Angeles" Pêche Souvenir
  • Bandana Femme en Voile de Coton Imprimé "Los Angeles" Vert Olive Souvenir
  • Sweatshirt Femme Imprimé Los Angeles Ecru Talina